发刊词

亚太地区的整体性崛起及其在国际舞台上日益突出的中心地位，是第二次世界大战以来世界格局演变中最为深刻的变化之一。战后，美国超级大国地位的确立与美苏竞争，构成了国际关系演变的主线。与此同时，日本的再度崛起、亚洲新兴工业化经济体的成长，尤其是中国将国家工作重心转向经济建设所开启的深刻变革，则构成了另一条具有全球意义的发展脉络，其重塑全球格局的意义在近二十年才得以清晰显现。2024年，横跨太平洋两岸的亚太经合组织的21个成员的经济总量已达约67.7万亿美元，占全球名义国内生产总值的61%。这组数字的意义远不止于经济规模的扩大，亚太既是国际权力格局转换的焦点，也是当代各种政治理念、发展道路与文明传统交汇、碰撞的核心场域。

在这股洪流之中，中国的变化具有特殊意义。中华人民共和国的成立和壮大，直接改变了亚太的政治版图与安全格局。当中国1978年做出改革开放的历史抉择，恐怕很少有人能够预见，这个在破碎山河上重建的东方国家，会在此后四十余年间保持高速经济增长，成为二战以来最接近美国整体实力的全球性大国。与之相应，“中国式现代化”的提出，也驱使学界进一步反思亚太各国在长期历史发展中所形成的文化传统、思维方式、生活习惯及其对外部世界的认知，如何融入并塑造民众观念、政府行为以及国家间关系。

如果说中国的再度崛起，使世界意识到亚太国家本土思想文化所蕴含的“另一种可能”，那么亚太其他国家的经历及其同外部世界的互动同样值得深思。也因此，近年来中国的亚太研究方兴未艾，特别是2022年区域国别学被列为交叉学科门类下的一级学科，为大家开展更加广泛深入的亚太研究创造了良好条件。与此同时，学科及其研究发展大浪淘沙，也暴露出一些突出问题。目前的亚太研究，主要依赖传统学科的视角和洞见，努力推动高水平学者多作贡献，仍是当下的一项重要任务。而从长远来看，培养兼具基础专业素养与跨学科研究能力的中青年学者，更是学科持续发展的根本大计。二者都有赖于包括学术期刊在内的学术共同体的共同努力。

惟其如此，《亚太国家与区域研究》热切希望参与其中。这本“新刊”实际上有着近七十年的历史，其前身可以追溯到1957年创立的《南洋问题资料译丛》(后更名为《南洋资料译丛》)。上世纪五十年代，中国诞生了一批翻译外国学术作品的“译丛”类刊物，译介在文献匮乏的年代成为获取外部知识的重要窗口。《南洋资料译丛》为中国学人提供了东南亚研究的外国学术前沿，以及珍贵的统计数据和文献资料。随着学术研究条件和国际交流环境的大幅改善，虽然它以译介为主要形式的使命告一段落，但注重研究的国际视野、强调对象国一手材料的治学理念，已经成为这本刊物传承的学术基因，也是厦门大学区域国别研究的传统所在。

从国家的现实与长远需求出发，《亚太国家与区域研究》将研究范围拓展开来，聚焦亚太地区和国家之政治、经济、社会、文化和国际关系等维度的历史、理论和现实问题。改刊而不弃前贤学脉，新刊将继承译介年代沉淀的区域研究学术意识，以“立足中国，聚焦亚太，环顾周边，观照世界”为宗旨，致力于将基于长期学术观察、田野调查以及跨学科理论和方法所形成的思考和识见，转化为被学界认可、也经得起时间检验的作品。刊物设立“专题讨论”、“亚太战略与安全”、“亚太政治经济”、“亚太社会与历史文化”、“理论与方法探讨”等栏目，唯以思想内容和学术品质权衡取舍来稿。编辑部也将始终以尊重、平等的态度与学界同行交流合作，真诚对待每一篇来稿，用心刊载每一篇作品。

若此刊有幸在助力厦门大学继续作为东南亚研究重镇的同时，也能够推动中国亚太研究的知识生产与传播，则改刊之愿，庶几近之。敬请海内外同仁不吝赐稿，批评指正。让我们携手同行。

高艳杰

《亚太国家与区域研究》主编

来源：厦门大学国际关系学院/南洋研究院 《亚太国家与区域研究》编辑部